2010年6月，國家大劇院自主制作的歌劇《茶花女》憑借國際著名導演海寧 布洛克豪斯光彩照人的“鏡面”設(shè)計和八旬高齡的指揮大師洛林馬澤爾親自指揮，不僅成為了一時美談，也是亞洲歌劇界難得的高水準制作。2011年2月13至17日，這部威爾第最膾炙人口的經(jīng)典劇目將再次登上國家大劇院的舞臺，情人節(jié)“檔期”里排出這樣一部浪漫唯美的愛情故事，連演五場，載譽歸來的《茶花女》有什么新意帶給觀眾？

最佳“法斯塔夫”加盟“鏡版 ”《茶花女》

要說第二輪演出《茶花女》有何新意，最大的驚喜無疑來自兩位重量級歌唱大腕胡安 彭斯和茵娃穆蘭的加盟——國際級的巨星讓這版《茶花女》的主要演員陣容即便放在歐美主流歌劇院也當仁不讓，在亞洲則堪稱“奢侈”了。

胡安 彭斯和中國觀眾熟悉的里奧努奇一樣，都是蜚聲世界的威爾第歌劇男中音。他是西班牙的國寶級男中音大師，在世界歌劇舞臺上有“頭號”法斯塔夫的美譽。他1980年在洛林馬澤爾指揮下在斯卡拉歌劇院登臺演唱威爾第最后的喜劇《法斯塔夫》，贏得轟動，從此蜚聲世界，今年65歲高齡的他已經(jīng)在紐約大都會歌劇院上演了超過三百場歌劇，更演過威爾第九部歌劇中的男中音主角，和里奧努奇一樣，是無可爭議的威爾第男中音“專業(yè)戶”。國際上兩大威爾第男中音巨頭先后亮相國家大劇院并主演重量級的威爾第歌劇，不可避免會引起樂迷的好奇心和比較，兩者實力誰更勝一籌，等《茶花女》正式上演后，答案即將揭曉。

茵瓦穆蘭底氣十足

作為《茶花女》的女主角，法國頂級女高音茵瓦 穆蘭有著十足的底氣。這位實力非凡的女高音還曾被著名電影導演呂克貝松相中，為經(jīng)典電影《第五元素》中的藍色外星人配唱，而那一橋段也成為了電影中最令人難忘的亮點。而歌劇《茶花女》也是穆蘭的一顆 “福星”，一向能給她帶來好運，從22歲初出茅廬時憑借《茶花女》一鳴驚人得以在阿爾巴尼亞歌劇院取得立足之地，到現(xiàn)如今三十年職業(yè)生涯中演出最頻繁的歌劇，茵瓦穆拉的底氣來自于她對《茶花女》的駕輕就熟。從最復(fù)古、最經(jīng)典的穿著皺褶裙的薇奧列塔，到極現(xiàn)代的短發(fā)造型薇奧列塔，茵瓦穆拉都曾演過，她坦陳：“《茶花女》對我而言總是意義非凡，因為她是我的靈感源泉。”

此次參演大劇院版《茶花女》，令人想不到的是，事先院方此前征求穆蘭的意見，想給她寄過去布洛克豪斯的這版《茶花女》的布景和服裝資料以及視頻作為參考，然而她卻為了保留新鮮感，一定要等到排練時再揭開新版《茶花女》的神秘面紗。

還令穆蘭感到驚喜的的，就是胡安彭斯也會出現(xiàn)在舞臺上。第二幕里，老阿芒要和茶花女薇奧列塔有一大段精彩激烈的對手戲，這也被茵瓦 穆拉認為是難點中的難點。可是當聽說胡安彭斯出演這個角色時，穆蘭頓時覺得輕松異常，因為和這樣一位旗鼓相當?shù)拇髱熂壐璩页獙κ謶颍瑹o疑是加上了一個雙保險。

成熟的制作已萬事俱備

除了茵瓦 穆蘭和胡安彭斯這兩位國際級巨星的加盟，第二輪演出還有一位意大利俊朗小生萊奧納多 凱米扮演男主角阿爾弗萊德，他雖然剛剛出道，可是贏得了洛林馬澤爾大師的大力提攜，大師對他贊不絕口，在日本的威爾第歌劇巡演也用他擔任男高音。首輪演出里的三位中國明星主角依然繼續(xù)出演，張立萍、丁毅和廖昌永不僅聯(lián)袂在2月13日的首場演出里登場亮相，還將分別和國外主角“混搭”，上演中外合作的主角陣容，這在過去的大劇院制作的歌劇里也是比較少見的。

經(jīng)過第一輪首演的“實戰(zhàn)”，這版國家大劇院自主制作的威爾第《茶花女》已臻佳境。第一輪演出時，洛林馬澤爾大師親執(zhí)的國家大劇院管弦樂團在樂池里已經(jīng)讓人刮目相看，這次演出中，我國著名指揮陳佐湟將執(zhí)棒大劇院管弦樂團，再度精彩詮釋威爾第的不朽之作。

海寧布洛克豪斯的這個《茶花女》制作對舞臺技術(shù)要求極高，舞臺上45度斜角鏡面的調(diào)度、舞臺地板上背景的切換、燈光的變化和調(diào)控，都需要分毫不差。第二輪演出時，這些舞臺技術(shù)的細節(jié)都已經(jīng)經(jīng)過多次“實戰(zhàn)演練”，已經(jīng)達到了苛刻的要求，可謂萬事俱備，只欠東風。