“中國之行是百年交響老店新舊兩個時代的分水嶺”——這是日前《紐約時報》對費(fèi)城交響樂團(tuán)訪華巡演的評價。6月5日晚，“費(fèi)城交響樂團(tuán)與夏爾·迪圖瓦”在廣州大劇院奏響。時隔40年后，費(fèi)交再次到訪廣州，用廣州大劇院藝術(shù)總監(jiān)徐民奇的話，是“劇院本年度最重磅的演出”。而對于享譽(yù)世界112年、中國人的老朋友費(fèi)城交響樂團(tuán)來說，這第七次訪華演出意義非比以往，因?yàn)檫@是它的一次復(fù)活之旅，從中國開始，向世界發(fā)聲。去年震驚音樂界的費(fèi)交破產(chǎn)保護(hù)只是為了讓樂團(tuán)活得更好，絕不意味著“費(fèi)城之聲”就此消失。

對此，新任CEO愛麗絲·沃格莫女士表示，在安全度過破產(chǎn)保護(hù)期后，樂團(tuán)的盈利和觀眾正在增加，各方面正在走入正軌。費(fèi)交將在中國展開5年期的費(fèi)城音樂周試行方案，進(jìn)行社區(qū)互動、大師培養(yǎng)等合作活動。

“老字號”面臨資金難題

建立于1900年的費(fèi)城交響樂團(tuán)是名副其實(shí)的百年老團(tuán)，也是美國五大交響樂團(tuán)之一。中國人對它并不陌生，1973年，費(fèi)交在尼克松總統(tǒng)邀請下，舉行了歷史性的首次訪華，成為最早訪問新中國的西方知名音樂表演團(tuán)體之一。40年間，費(fèi)交是國際知名樂團(tuán)中訪問中國次數(shù)最多的一支，1993年訪華20周年紀(jì)念演出、1996年參加文化部“國際交響樂年”、2000年與中國鋼琴家郎朗攜手、2008年訪華35周年紀(jì)念、2010年參加上海世博會……在眾多世界樂團(tuán)中，沒有哪個樂團(tuán)能像它一樣，與中國有著非比尋常的深厚友誼。

然而，在世界經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響下，這家“老字號”因?yàn)槿氩环蟪觥⑻潛p嚴(yán)重，不得不在去年10月申請破產(chǎn)保護(hù)，成為當(dāng)年世界古典樂壇最大新聞。財(cái)務(wù)記錄顯示，費(fèi)交去年演出季的門票收入、籌資和外界捐款約3300萬美元，運(yùn)營費(fèi)用則為4600萬美元，即便采取緊急籌資措施，當(dāng)年仍然存在500萬美元的資金缺口。

費(fèi)城音樂周來到中國

進(jìn)入2012年，新任女CEO愛麗絲·沃格莫帶領(lǐng)樂團(tuán)逐步走出低谷，爭議不斷的退休樂手養(yǎng)老金問題行將解決，新的贊助商也浮出水面。在發(fā)布會上，她花了很長時間感謝中國的贊助商。她表示，費(fèi)交正在進(jìn)入新時代，觀眾和盈利都有可觀的增加。之所以選擇中國作為向世界宣布“費(fèi)城之聲”復(fù)活的開始，是因?yàn)樵谌ツ晷计飘a(chǎn)保護(hù)后的短短時間內(nèi)，北京國家大劇院與費(fèi)交在美國簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議，商定從2012年5月開始“費(fèi)城音樂周”、發(fā)掘和培養(yǎng)中國年輕音樂家，普及古典音樂教育等一系列持續(xù)性合作。

“費(fèi)城音樂周是一個試行方案，將與中國合作5年，除了帶來最好的音樂，還會把費(fèi)交社區(qū)互動的模式帶動中國，這將是一個多贏的局面”。讓沃格莫振奮的是，剛下飛機(jī)，她就收到了中國眾多省市要求巡演的邀請以及贊助商的熱情邀約。“在與費(fèi)交有著漫長友誼的國度，我再次感受到了生機(jī)和熱情。”她說。

在廣州開辦大師班

6月5日晚演奏的三首曲目，都是費(fèi)交最具代表性、最能凸顯首席指揮家夏爾迪圖瓦風(fēng)格的曲目。第一首普羅科菲耶夫《第一交響曲》曲風(fēng)幽默風(fēng)趣，普羅科菲耶夫首次嘗試不用鋼琴，讓整首曲子以最少的配樂達(dá)到最豐富的音色；第二首欣德米特《韋伯主題交響變形曲》是作曲家欣德米特最重要的作品，也是德國變形曲的主流代表，第三樂章“慢板”讓很多觀眾感動得熱淚盈眶。肖斯塔科維奇《第五交響曲》是作曲家交響樂作品中最受歡迎、最成功和最重要的作品。

此外，費(fèi)交此次來訪，不僅帶來演出，更以講座以及大師班的形式進(jìn)行音樂普及教育，在廣州大劇院舉辦銅管以及木管兩個大師班，讓中國年輕學(xué)子現(xiàn)場近距離地聆聽夏爾迪圖瓦等指揮家、演奏家指導(dǎo)。