話劇《白鹿原》（資料圖）
2014首屆天津曹禺國(guó)際戲劇節(jié)已過大半，6月1日至5日，作為本屆戲劇節(jié)的收官之作，根據(jù)著名作家陳忠實(shí)的同名著作改編，由“大導(dǎo)”林兆華執(zhí)導(dǎo)，孟冰編劇，濮存昕、郭達(dá)、盧芳等主演的話劇《白鹿原》將在天津大劇院連演5場(chǎng)，為津門觀眾講述一部渭河平原的雄奇史詩(shī)。
《白鹿原》是作家陳忠實(shí)最著名的代表作，以陜西關(guān)中平原上素有“仁義村”之稱的白鹿村為背景，反映出白姓和鹿姓兩大家族祖孫三代的恩怨紛爭(zhēng)。話劇《白鹿原》將長(zhǎng)達(dá)50萬(wàn)字的原著濃縮為近3個(gè)小時(shí)的作品，以舞臺(tái)特有的手法處理了錯(cuò)綜復(fù)雜的人物關(guān)系、矛盾沖突以及巨大的時(shí)間跨度，在保留地域特色和史詩(shī)性的基礎(chǔ)上，集中展現(xiàn)了巧取風(fēng)水地、惡施美人計(jì)、孝子為匪、親翁殺媳、兄弟相煎、情人反目等故事情節(jié)，自2006年5月首演以來，在業(yè)界和觀眾中反響強(qiáng)烈，尤其得到了陳忠實(shí)本人的肯定，他表示：“我看到話劇舞臺(tái)上立體式的、活生生的表演與讀小說是迥然不同的交流形式，有文字閱讀無(wú)法替代的鮮活性，以及直接的情感沖突，這與我創(chuàng)作的初衷完全一致。”
在天津近兩年的話劇市場(chǎng)，由林兆華執(zhí)導(dǎo)、濮存昕主演的作品屢次來津，《伊凡諾夫》《窩頭會(huì)館》《刺客》《建筑大師》等無(wú)一不體現(xiàn)出這對(duì)黃金搭檔“一戲一格”的創(chuàng)作理念。相較于這些作品，話劇《白鹿原》又是一種新的風(fēng)格，為了完整呈現(xiàn)這部宏偉巨著的藝術(shù)特色，在創(chuàng)作期間，林兆華多次攜劇組赴陜西農(nóng)村采風(fēng)，作品最終的舞臺(tái)效果也特別得到了陜西當(dāng)?shù)赜^眾的贊譽(yù)。濮存昕此次將在作品中出演主角白嘉軒，這一角色身上既有著剛烈、質(zhì)樸、重人倫、遵禮法等鮮明的性格特征，又充滿著渭河平原深厚、傳統(tǒng)的人文色彩，被濮存昕認(rèn)為是演戲以來難度最大的一個(gè)角色。劇中的另一位“大腕”當(dāng)屬陜西籍笑星郭達(dá)，他將受北京人藝特邀出演鹿子霖一角。此外，著名話劇演員盧芳也將加盟演出，在劇中飾演田小娥一角。
除了強(qiáng)大的演出陣容，話劇《白鹿原》另一吸引眼球的元素就是其原汁原味又富于舞臺(tái)美感的陜西元素。秦腔是該劇的重要線索之一，從開場(chǎng)到全劇結(jié)束的每一個(gè)重要?jiǎng)∏椋瑥年兾鳟?dāng)?shù)匮?qǐng)來的陜西老農(nóng)都將以一段聲嘶力竭的秦腔表演作為串聯(lián)，并為舞臺(tái)搭建出蒼涼的史詩(shī)感。同時(shí)，為了使舞臺(tái)的藝術(shù)風(fēng)格統(tǒng)一，所有演員也都在排練時(shí)特地學(xué)習(xí)了陜西話，經(jīng)過了長(zhǎng)達(dá)8年的演出磨合，此次舞臺(tái)上無(wú)疑將響起最純正濃郁的陜北方言。舞美道具方面也最大限度地還原了陜西特色，舞臺(tái)設(shè)計(jì)人員專門赴當(dāng)?shù)夭娠L(fēng)，對(duì)手推車、窯洞、山坡坡等進(jìn)行拍照和素描后再帶回北京制作，屆時(shí)觀眾將在劇場(chǎng)內(nèi)感受到渭河平原蒼茫雄渾的黃土地風(fēng)情。