威爾第在布塞托揚名世界樂壇

僅5分鐘的車程，我們就從威爾第的出生地隆高勒來到了威爾第潛心鉆研音樂的布塞托市。汽車在市中心的一幢古堡前停了下來，這是布塞托市政府所在地，早已等候在古堡門口的市長艾米里奧?馬澤拉先生和導(dǎo)游小姐熱情地迎了上來。我邊聽介紹，邊在矗立于古堡前的威爾第青銅像前攝影留念。

我們走進(jìn)古堡中的威爾第劇院，這是一個有280座的豪華劇院（底層100座，其余座位分布在3個樓層的包廂中）。導(dǎo)游說，2001年威爾第辭世100周年之際，時任米蘭斯卡拉歌劇院首席指揮的RICARDO MUTI在此指揮了歌劇《浮士德》。威爾第劇院建于1868年，指揮大師ARTURO TOSCANINI曾于1913年至1926年間在此指揮了《茶花女》及《浮士德》，市政府為此在1982年1月26日專門立碑紀(jì)念。在威爾第劇院里目前還完美地保存著一個約40平方米大小的微縮劇院，里面連二樓的包廂等也一應(yīng)俱全，古時候在這里僅用來為10來個貴族做專場演出。

富有傳奇歷史的布塞托是一個充滿音樂氛圍的小城（人口6500，威爾第時期僅1500人）。布塞托人認(rèn)為，音樂是生活的理由，是所有事物的源泉。該市自1961年以來，每年舉辦威爾第聲樂比賽。導(dǎo)游指著古堡旁的一棟建筑物說，這是音樂大師CARLO BERGONZI（今年已85歲）每年兩次舉行大師班的地方。這位大師曾于1970年訪問中國，在上海舉辦過大師班，深得中國音樂界的好評。

穿過市中心廣場，我們來到古堡正對面的一棟兩層古建筑，這是威爾第的贊助商安東尼奧?巴拉齊于1783年12月23日出生的故居。這座位于布塞托市中心羅馬大街119號的建筑，現(xiàn)在是“威爾第的朋友們協(xié)會”的會址。安東尼奧?巴拉齊在天之靈不會想到，他生前幫助威爾第鉆研音樂，他身后的故居仍是與威爾第有關(guān)的“威爾第的朋友們協(xié)會”的會址。

導(dǎo)游介紹說，這個協(xié)會成立于1997年，已經(jīng)不定期地向國際著名的歌劇大師頒發(fā)過6個“金色的威爾第”大獎。說這些話時，我們來到了協(xié)會的一個能容納100來人的大廳。導(dǎo)游對我說，這是年輕時的威爾第經(jīng)常譜曲練唱的地方，現(xiàn)在仍在這里舉辦各種小型音樂會。我注意到墻上掛著很多音樂家的信稿。穿過大廳是“威爾第生平展”，這里收藏了威爾第自12歲開始作曲的幾乎所有手稿，許多是真跡。還收藏了威爾第各個時期的肖像、雕塑及各個時期舉辦威爾第音樂會的海報。這里還珍藏了意大利發(fā)行量最大的《晚郵報》在1901年1月28日、29日連續(xù)報道威爾第在米蘭“米蘭賓館”于1901年1月27日逝世的大幅消息，上面的照片記錄了當(dāng)時成千上萬人聚集在米蘭市中心杜奧迪大廣場上憑吊這位音樂大師的情景。在200多件藏品中，我還看到了時任米蘭斯卡拉歌劇院首席指揮RICARDO MUTI在這里指揮了歌劇《浮士德》后贈送給協(xié)會的指揮棒。

本文作者在意大利帕爾瑪皇家歌劇院內(nèi)同總監(jiān)MAURO MELI先生親切交談

威爾第永遠(yuǎn)活在人們的心中

在市長的陪同下，我又參觀了于今年10月10日剛剛成立的意大利威爾第國立博物館。這是一幢建于1500年的介于城堡與別墅的建筑，占地約3萬平方米，原為當(dāng)?shù)刭F族PALLAVICINO家族的私宅。第二次世界大戰(zhàn)后轉(zhuǎn)賣給布塞托市政府，游人原先到此僅為參觀這幢別具一格的古建筑。而自今年10月10日起，人們在此還能懷念偉大的歌劇作曲大師威爾第及其輝煌的一生。館長馬利亞諾?沃拉尼先生是意大利一個著名企業(yè)家，他把夢想編成現(xiàn)實，威爾第博物館目的在于弘揚威爾第這位偉大的音樂天才，了解他的生平、他的作品以及他的種種讓世人津津樂道的故事。他也希望通過威爾第這個音樂奇才，讓帕爾瑪也名聞天下。

市長風(fēng)趣地對我說：“您是第一個參觀威爾第博物館的也叫朱賽佩（這是意大利友人對我的昵稱）的中國貴賓“博物館共有40個廳，每個廳命名一個威爾第的劇名。每個廳又根據(jù)劇名，使用不同顏色的高級絨布裝飾。我注意到博物館所有的廳堂頂部的彩色壁畫都還保存完好， 其中的GIGNATI廳能安放80個座位，可以舉辦小型音樂會，深紅色的地磚還是500年前的。

我們走出博物館時，看到許多園藝人員正在修剪花草——這里的草坪上還將舉辦各種露天音樂會。 再加上每天向觀眾開放的上演威爾第歌劇的劇場使人深切感受到這是一個活生生的博物館。自博物館開放以來，來自世界各地的學(xué)者、音樂家、音樂愛好者、旅游者紛至沓來。這里充滿了威爾第音樂的濃厚氣氛。

因為時間倉促，我沒能參觀威爾第在這附近居住了50年的一棟別墅。我相信這一遺憾將會促使我盡快重返威爾第的故鄉(xiāng)。

晚上，我被意大利友人邀到帕爾瑪市中心的餐館吃飯。漫步在街頭，看到處處張貼著《威爾第音樂節(jié) - 10月1日至28日》的海報。友人告訴我，威爾第故鄉(xiāng)的人們，每年都在10月份舉辦“威爾第音樂節(jié)”，時間長達(dá)一個月，吸引著世界各地喜愛音樂的人們來此感受音樂文化。

意大利的高雅藝術(shù)得到國人喜愛

第二天，我慕名前往世界著名的帕爾瑪皇家歌劇院，總監(jiān)毛羅?梅利先生熱情地陪同我從上到下地把整個歌劇院看了一遍，還如數(shù)家珍地介紹了帕爾瑪皇家歌劇院的歷史。他對我說，今年6月他們歌劇院的全套人馬前往北京，在國家大劇院里演出了朱賽佩?威爾第的著名歌劇《弄臣》，大獲成功，場場爆滿。梅利先生希望2010年上海世博會期間能到上海演出。

梅利先生的一片熱忱與激情讓我感動不已。我深信，隨著意中兩國人民友誼的不斷發(fā)展，兩國的文化交流必將更加頻繁。意大利的高雅文化藝術(shù)也一定會不斷地豐富中國人民的文化生活。

作者 朱裕華 系上海市政協(xié)港澳臺僑 委員會 委員