在被譽為新加坡國家大劇院的新加坡濱海藝術中心（Esplanade Concert Hall）2月7日晚成功呈現了一場名為《戲曲與動畫》的音樂演出，首次在新加坡以動畫和多媒體形式的音樂，來全新詮釋中國經典戲曲，獲得了現場觀眾的高度贊賞。

參與演出的包括新加坡華樂團、中國美術學院傳媒動畫學院、上海音樂學院音樂工程系以及中國上海京劇院的藝術家們。音樂會的指揮是新加坡華樂團的音樂總監(jiān)葉聰。音樂會取材于五段中國經典京劇和一段經典昆曲，并配之以數段民樂間奏曲，表現了中國傳統(tǒng)戲曲中，經過現代提煉的精粹部分，并賦以全新的現代藝術含義，聽來令人震撼。五個戲曲段子均來自浙江省文化精品項目《戲曲動畫百集》中的動畫影片，它們取材于京劇折子戲《空城計》、《春閨夢》、《武松打虎》、《貴妃醉酒》和《白蛇傳》，昆曲段子則取材于《林沖夜奔》。

中國美術學院的動畫藝術家們，以傳統(tǒng)的水墨畫，電腦三維動畫以及手繪的方法，對上述段子重新截取和演繹，尤其是以現代動畫的表現形式，來萃取中國戲劇藝術大師程硯秋、蓋叫天和梅蘭芳等的舞臺神韻。而新加坡華樂團的演奏部分，則出離了音樂為動畫伴奏的格局，形成和動畫之間立體多維敘述的互動格局，讓整個演出對戲曲截面的闡述更為豐富，意念上更為強化。整個演出，以傳統(tǒng)的正宗的京劇唱句，渲染了戲曲的古典一面，但動畫的現代化表現手法，和華樂團樂隊的豐富層次的音樂張力，和戲曲一起，表現了一種傳統(tǒng)與現代、視覺與聽覺、以及古典戲曲故事和現代人萃取的現代意涵的高度融合。

音樂會中除來自上海京劇院的藝術家們的精彩演唱外，中國美術學院的教師阮筠庭的現場沙畫表演也成為了音樂會的一大亮點。這場在擁有1800個座位的濱海藝術中心演出的動畫音樂會的坐無虛席，當地的許多觀眾，社會名流以及中國大使館的文化領事都來觀看了演出。

演出結束后，主辦單位還在現場舉行了一場“演后交流會”，音樂會的指揮，新加坡華樂團藝術總監(jiān)葉聰、上海音樂學院音樂工程系副主任、作曲家陳強斌；音樂會創(chuàng)意策劃、中國美術學院傳媒動畫學院教授常虹，以及沙畫演出者阮筠庭，出席了交流會，并回答了聽眾的提問。新加坡主流媒體版面已連續(xù)多天刊登了有關《戲曲與動畫》的音樂演出的情況以及評論。媒體在采訪一些新加坡觀眾時，他們表示新加坡能看到這種文化內涵和藝術性很強的表演是非常令人欣慰的，因為新加坡的多元文化平臺，本身就是這類交互式藝術表現形式的表演場地。新加坡其實本身就是一個文化和動漫產業(yè)的發(fā)展的重鎮(zhèn)，而華樂團的這種動畫與音樂相結合的藝術表現形式，應該會使動畫與音樂，音樂演出和動漫產業(yè)擦出亮麗的火花。