展覽海報(bào)

展覽開幕：2019年7月2日

展覽時(shí)間：2019年7月3日 至 10月7日

展覽地點(diǎn)：余德耀美術(shù)館

展覽“經(jīng)由時(shí)光的九次旅程”由余德耀美術(shù)館和 Alcantara合作呈現(xiàn)，從之前在米蘭王宮王子寢宮舉辦的同名展覽演變而來，由樂大豆（Davide Quadrio）和 Massimo Torrigiani于2018年構(gòu)思并共同策展。

“經(jīng)由時(shí)光的九次旅程”呈現(xiàn)了一組才華出眾的藝術(shù)家作品，徐文愷（Aaajiao）、 Andrea Anastasio、 Caterina Barbieri、Krijn de Koning、李姝睿、Alex Schweder、鹽田千春（Chiharu Shiota）、Iris van Herpen和 Zeitguised這9位藝術(shù)家的9條藝術(shù)道路匯集于此，他們采用不同的創(chuàng)作語言表達(dá)各自的愿景。這些作品體現(xiàn)了從繪畫向時(shí)尚的轉(zhuǎn)變，從數(shù)字設(shè)計(jì)到音樂的變身；藝術(shù)家們都從 Alcantara這一獨(dú)特媒介的特性中汲取靈感，分析其各種傾向和潛力，探索其發(fā)明和生產(chǎn)過程，并與技術(shù)人員和專家協(xié)作，沿著獨(dú)立的方向或通過創(chuàng)新的協(xié)作項(xiàng)目進(jìn)行創(chuàng)作。

本次展覽有 Aaajiao徐文愷展現(xiàn)在我們面前的微觀現(xiàn)實(shí)和 Iris van Herpen的動物形態(tài)幾何體；被 Andrea Anastasio的神秘幻想所改變的世界和鹽田千春所構(gòu)建的厚蜘蛛網(wǎng)；Zeitguised的數(shù)字失真圖像以及 Caterina Barbieri的電子宇宙和聲音合成；李姝睿所喚起的超出我們經(jīng)驗(yàn)和理解范疇的第四維度時(shí)間；展覽所在建筑物的時(shí)空參照點(diǎn)消失在 Krijn de Koning所構(gòu)建的空間里，Alex Schweder所創(chuàng)造的短暫表演空間將參觀者包裹在一個親密、誘惑的溫柔懷抱中。每一位藝術(shù)家都創(chuàng)作了一件場域特定的作品，最初是與米蘭王宮展開對話，其空間本身充滿著巨大的創(chuàng)造力，成為這些旅程的起點(diǎn)：從反常的科學(xué)實(shí)驗(yàn)室到水蟒、變異、血竇、神諭的幻影，還有迷幻的走廊和古怪的節(jié)奏，在天然物與人造品之間來回扭轉(zhuǎn)。所有這些能量都將在上海余德耀美術(shù)館的主展廳變異、轉(zhuǎn)化。

此次“經(jīng)由時(shí)光的九次旅程”在同名展覽的基礎(chǔ)上有所發(fā)展。Krijn De Koning、鹽田千春和 Aaajiao的作品都有新的變化呈現(xiàn)，并展出了一位來自紐約的藝術(shù)家 Alex Schweder的作品，其行為表演的元素為展覽增添了更多活力。

在將這個展覽從米蘭“移”至上海的過程中，王子寢宮與藝術(shù)品之間所有的前情往事和復(fù)雜交互，都將在一個開放空間的懸置時(shí)空中被重新講述。將作品串聯(lián)在一起的主線首先是“時(shí)間”，因?yàn)樗撬囆g(shù)家與材料、藝術(shù)家與場所以及藝術(shù)家與策展人之間對話的結(jié)果。在這種情況下，王子寢宮所創(chuàng)造的原始效果，引導(dǎo)藝術(shù)家們對時(shí)間的各個維度展開思考：將“我們的”時(shí)間，這一日常的、實(shí)用的、短暫的維度，相對（或互補(bǔ)）于被擴(kuò)大的且難以察覺的“科學(xué)的時(shí)間”進(jìn)行思考。余德耀美術(shù)館的體驗(yàn)將增加一種強(qiáng)烈的空間感和建筑感，在此之中，藝術(shù)品和藝術(shù)品之間的聯(lián)系將具有高度的表現(xiàn)性和互動性，讓公眾能夠以非常有趣而深刻的方式獲得體驗(yàn)上述內(nèi)容的樂趣。Alex Schweder的作品既是空間性的，又是表演性的，也將推動策展角度朝這個方向的轉(zhuǎn)變。當(dāng)作品脫離了最初的創(chuàng)作語境，進(jìn)入美術(shù)館基于老機(jī)庫改建的高挑展廳中，白墻灰地，極簡開放的展陳設(shè)計(jì)將聚焦作品本身，展開與場域和時(shí)空的全新對話。

除了時(shí)間主題之外，空間與時(shí)間的轉(zhuǎn)換——米蘭對上海、時(shí)間對建筑，也使展覽顯現(xiàn)出更多樣的視角，展示天然與人造、產(chǎn)品與自然、人類與其他物種甚至物體之間的關(guān)系，如同身處“科學(xué)實(shí)驗(yàn)室”之中。此外，展覽也關(guān)注藝術(shù)家跨越藝術(shù)邊界的探索和實(shí)踐，讓我們持續(xù)思考影響藝術(shù)家創(chuàng)作的因素有哪些，跨領(lǐng)域的藝術(shù)合作如何拓展藝術(shù)創(chuàng)造的可能性，藝術(shù)最真實(shí)的樣貌究竟是怎樣的？

“經(jīng)由時(shí)光的九次旅程”旨在提供一次體驗(yàn)之旅，讓那些愿意沉浸其中的靈魂感受個中奧妙。每一個場景都是一個驚喜，將我們投射到一系列形形色色的迷人時(shí)空維度之中。這是一種復(fù)雜的體驗(yàn)，有時(shí)抽象，但從不遙不可及，在變幻萬千的世界和令人驚艷的審美體驗(yàn)之間為我們帶來緩沖。