|
中華世紀(jì)壇開幕式現(xiàn)場(chǎng)
??? 正值北京歌華創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中心成立、“北京創(chuàng)意”大廈建成之際，來自十幾個(gè)國家的30多名國際著名專家學(xué)者，帶著他們新近創(chuàng)作的30多件新媒體藝術(shù)作品以及來自世界最重要的藝術(shù)機(jī)構(gòu)的幾百名媒體藝術(shù)家的影像作品, 今天（7月22日）齊聚中華世紀(jì)壇，向業(yè)界人士和廣大愛好者展示當(dāng)今新媒體藝術(shù)的最新成果和未來文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的絢麗遠(yuǎn)景。
展覽現(xiàn)場(chǎng)
??? 由北京歌華文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中心和清華大學(xué)主辦、北京創(chuàng)意空間藝術(shù)中心和清華美術(shù)學(xué)院承辦的2006北京國際新媒體藝術(shù)展暨論壇,圍繞“代碼：藍(lán)色”主題，通過展示近年來通訊藝術(shù)、網(wǎng)絡(luò)藝術(shù)、遙感藝術(shù)、交互影院、物理科技以及其他基于媒介技術(shù)所產(chǎn)生的藝術(shù)形式的代表性作品，試圖尋求中國以往鄭和下西洋所擁有的海洋意識(shí)和在當(dāng)今日漸交融的國際框架下積極介入并參與全球經(jīng)濟(jì)及文化交流之間的內(nèi)在聯(lián)系，體現(xiàn)一種以藍(lán)色為精神象征的開放、透明、寬容和超越的態(tài)度。同時(shí),還有來自于加拿大的主題為“內(nèi)部”的新媒體邀請(qǐng)展和英國的動(dòng)畫音樂短片“Antenna”的展映，使整個(gè)活動(dòng)更為豐富多彩。
現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)
??? 展示的作品包括曾榮獲奧斯卡最佳網(wǎng)絡(luò)藝術(shù)獎(jiǎng)的新媒體藝術(shù)大師Victoria Vesna，獲得費(fèi)曼納米科學(xué)獎(jiǎng)（納米科學(xué)最權(quán)威獎(jiǎng)項(xiàng)），歷史上第一個(gè)獲得麥克阿瑟科學(xué)文化基金會(huì)（美國）頒發(fā)的“天才獎(jiǎng)”的著名華人藝術(shù)家徐冰等藝術(shù)家的作品。展會(huì)為期十天。
展會(huì)之前, 主辦方在798藝術(shù)工廠的南門空間組織了一天半的國際新媒體藝術(shù)論壇，就新媒體藝術(shù)創(chuàng)作趨勢(shì)、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向等話題進(jìn)行探討。
現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)
??? 新媒體藝術(shù)是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的“引擎”，新媒體藝術(shù)的運(yùn)用與推廣，為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展帶來了無限商機(jī)。從多元的創(chuàng)新藝術(shù)哲學(xué)理論研究，發(fā)展到概念設(shè)計(jì)的誕生和論證，再催生出規(guī)模化的創(chuàng)意產(chǎn)品，新媒體藝術(shù)為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)拓寬了發(fā)展思路，提升了研究定位，并且不斷地為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)注入新的生命力。
??? 北京市委、市政府非常重視這次活動(dòng)，已將其列為北京文化會(huì)展業(yè)重點(diǎn)項(xiàng)目。主辦方表示, 這次活動(dòng)的目的在于鼓勵(lì)中外藝術(shù)家的交流，推進(jìn)更廣闊的藝術(shù)和文化實(shí)驗(yàn),給首都文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展以新的啟迪。
展覽現(xiàn)場(chǎng)
??? 北京創(chuàng)意空間藝術(shù)中心, 是北京歌華文化發(fā)展集團(tuán)為文化創(chuàng)意中介服務(wù)的機(jī)構(gòu)。歌華集團(tuán)在即將落成的北京文化創(chuàng)意基地的歌華大廈為該中心建設(shè)了四千平米的室內(nèi)外場(chǎng)館, 專門用于展示、研討新媒體藝術(shù)及文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的新成果、新經(jīng)驗(yàn), 以此促進(jìn)文化藝術(shù)與科技的交融，推動(dòng)北京文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
??? 2006北京國際新媒體藝術(shù)展暨論壇是目前國內(nèi)唯一的新媒體藝術(shù)盛會(huì), 北京創(chuàng)意空間藝術(shù)中心將把它打造成為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的品牌項(xiàng)目, 今后每年定期舉辦一次。
“2006北京國際新媒體藝術(shù)展暨論壇 ”
主題展 代碼：藍(lán)色——潮流匯聚
邀請(qǐng)展 內(nèi)部///加拿大莫里奧集團(tuán)
特? 展 ANTENNA///英國大使館文化教育處
論壇時(shí)間 2006年7月21日——7月22日
展覽時(shí)間 2006年7月22日——7月31日
展覽地址
中華世紀(jì)壇數(shù)字藝術(shù)館
（北京市海淀區(qū)復(fù)興路甲9號(hào)，世紀(jì)壇地下一層展廳）
論壇地址
南門空間
（798工廠，北京市酒仙橋路4號(hào)，南門）
中國·北京
英文網(wǎng)址： http://newmediabeijing.org
中文網(wǎng)址： http://newmediabeijing.org.cn
主辦：
清華大學(xué)，中國
北京創(chuàng)意空間藝術(shù)中心（Beijing Center for Creativity），中國
合作單位：
V2_多變媒體學(xué)會(huì)，荷蘭
ZKM |藝術(shù)與媒體中心，德國
Ars electronica 電子藝術(shù)中心，奧地利
Transmediale超媒體——藝術(shù)與數(shù)字文化節(jié)，德國
英國大使館文化教育處，英國
北京立方藝術(shù)中心，中國
NABI藝術(shù)中心，韓國
莫里奧集團(tuán)，加拿大
南門空間，中國
宗旨：
在新的千年里，我們見證了遍及新媒體藝術(shù)領(lǐng)域的增長活力，這種藝術(shù)是以數(shù)字手段為媒介，以網(wǎng)絡(luò)為平臺(tái)。這種新興的藝術(shù)，源于一個(gè)日益依賴科技的社會(huì)，她不僅僅挑戰(zhàn)傳統(tǒng)的創(chuàng)意媒體、思考方式，而且向藝術(shù)家與文化工作者提出了關(guān)于當(dāng)代生活中所有領(lǐng)域的新問題。
在“千年對(duì)話”的思路下，第一、二屆北京國際新媒體展覽與論壇分別于2004與2005年在中華世紀(jì)壇舉辦，這是兩次有突破性意義的展覽與論壇。在全世界范圍內(nèi)，“千年對(duì)話”聯(lián)和了許多在媒體藝術(shù)領(lǐng)域十分重要的機(jī)構(gòu)作為合作伙伴。千年對(duì)話旨在建立一個(gè)具有建設(shè)性的全球平臺(tái)，通過針對(duì)新媒體藝術(shù)的制作與理論建構(gòu)的許多問題進(jìn)行對(duì)話及交流，以促進(jìn)中國以及其他國家和地區(qū)的數(shù)字藝術(shù)與教育的發(fā)展。
2004、2005兩屆千年對(duì)話的余聲未了，2006年的千年對(duì)話又將在北京舉行。2006北京國際新媒體藝術(shù)展覽與論壇，將作為新近成立、規(guī)模宏大的北京創(chuàng)意工業(yè)園區(qū)開幕展覽，她將為中國首都帶來另一次充滿激情、激發(fā)思考的展覽。展覽以代碼：藍(lán)色為核心議題，同時(shí)也是一次加深全球范圍內(nèi)新媒體藝術(shù)實(shí)踐與理論的論壇。
主題展／論壇 代碼：藍(lán)色
主題展：代碼：藍(lán)色——潮流匯聚
Code:Blue – confluence of currents
15世紀(jì)初葉，早在哥倫布踏上美洲大陸的80年前，由航海家鄭和率領(lǐng)的中國船隊(duì)就已經(jīng)多次橫跨印度洋，抵達(dá)好望角，與沿線的國家部族建立和平友好關(guān)系，并積極推進(jìn)各項(xiàng)文化交流和貿(mào)易活動(dòng)。
進(jìn)入21世紀(jì)，中國開始崛起為太平洋地區(qū)的重要經(jīng)濟(jì)體，并重振歷史中的海洋大國作為，復(fù)興血脈中的商業(yè)創(chuàng)新精神。中國曾經(jīng)的閉關(guān)自守所導(dǎo)致的一種孤立的“土地”文明只是一種暫時(shí)的歷史中斷，與中華文化的內(nèi)在本質(zhì)相去甚遠(yuǎn)。
“代號(hào)：藍(lán)色”試圖在中國曾經(jīng)擁有的海洋意識(shí)和她在日漸交融的國際框架下積極介入并參與全球經(jīng)濟(jì)及文化交流間建立起一種象征性的聯(lián)系，這些影響見諸于貿(mào)易/商業(yè)，移民/遷徙，個(gè)人/國家，東方/西方，南方/北方等各個(gè)領(lǐng)域。其動(dòng)式充滿了二分性，或奔流著富有解放力的浪潮，或暗含潛在的危險(xiǎn)水域。展覽和論壇也隱喻性地尋找不同文化和經(jīng)濟(jì)潮流的匯合，并提出一種和解與對(duì)和平的烏托邦式的憧景，以及一種以藍(lán)色為精神象征的開放、透明、寬容和超越。
代碼：藍(lán)色——新媒體藝術(shù)實(shí)踐、教育及產(chǎn)業(yè)論壇：
此次論壇將審視日益強(qiáng)化的全球信息融合，反思21世紀(jì)在新地理文化圖景與新經(jīng)濟(jì)群體出現(xiàn)的環(huán)境下社會(huì)與技術(shù)網(wǎng)絡(luò)的重組，探求在Web2以來的后泡沫時(shí)代的藝術(shù)創(chuàng)作路徑，web2時(shí)代的興起，使全球市場(chǎng)強(qiáng)化了曾經(jīng)分散、非中心化的網(wǎng)絡(luò)空間，注意力經(jīng)濟(jì)代替了產(chǎn)品經(jīng)濟(jì)模式，社會(huì)產(chǎn)生了新的階層及文化形態(tài)。
烏托邦理想以及先鋒主張一直是電子藝術(shù)與論爭的驅(qū)動(dòng)力。此次論壇將重新檢討這一歷史背景，建議把媒體藝術(shù)作為介入者，在新的范式更替之始構(gòu)建與技術(shù)手段之間的反思關(guān)系，在全球經(jīng)濟(jì)再次劃分與跨文化生產(chǎn)聚集與碰撞之際，在全球文明的交叉路口尋求選擇。
“代碼：藍(lán)色”是一次國際性的展覽與論壇，它包括新媒體藝術(shù)界知名藝術(shù)家及新人的作品，推出藝術(shù)家與專家的研討會(huì)，參展藝術(shù)家及演講者將自己的深刻見解融入到寬廣的框架主題中，營造了一個(gè)多元解釋的圖景，提出了全球社會(huì)、文化和經(jīng)濟(jì)變動(dòng)的背景之下的緊迫與核心議題。“代碼：藍(lán)色”呈現(xiàn)了通訊藝術(shù)、虛擬現(xiàn)實(shí)、網(wǎng)絡(luò)藝術(shù)、遙感藝術(shù)、交互影院、以及其他基于媒介技術(shù)所產(chǎn)生的藝術(shù)形式的代表性作品，作品反映了技術(shù)之日漸深入的影響力。
“代碼：藍(lán)色”的一個(gè)子節(jié)目是“中國起航”，其中中國媒體藝術(shù)家把船載集裝箱作為隱喻為交通工具，這組作品將參與2006年ISEA/2006年8月的“零一”節(jié)。2006年ISEA與“零一”節(jié)合作，將是在美國硅谷圣荷塞市舉辦的全球藝術(shù)節(jié)。“集裝箱文化”是2006年ISEA/2006年8月的“零一”節(jié)的一個(gè)展覽主題。第一部分：
第一部分：
世界藝術(shù)/地區(qū)文化——全球文化分析
World Art/ Regional Culture - Reasoning Global Culture
第二部分：
當(dāng)下的未來——全球化時(shí)代的藝術(shù)體系
The Future of the Present - Art Institutions in the Age of Globalization
第三部分：
藍(lán)色視野——藝術(shù)的介入、策略與前景
The Vision of Blue - Artistic Interventions, Strategies and Prospects?
特邀顧問：
李政道，諾貝爾獎(jiǎng)獲得者，教授，著名物理學(xué)家
顧秉林，教授，清華大學(xué)校長 院士
吳冠中，教授，著名畫家
張? 汀，教授，著名畫家
謝維和，教授，清華大學(xué)副校長
張鳳昌，教授，清華大學(xué)副校長
王明旨，教授，清華大學(xué)校務(wù)委員會(huì)副主任，中國美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席
靳尚宜，教授，中國美術(shù)家協(xié)會(huì) 主席
劉大為，教授，中國美術(shù)家協(xié)會(huì) 常務(wù)副主席
沈向洋(Harry Shum)，博士，微軟亞洲研究院院長
李焜耀（KY. Lee），明基（Benq）公司董事長
學(xué)術(shù)委員會(huì)成員:
王進(jìn)展，院務(wù)委員會(huì)委員，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
何? 潔，教授，副院長，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
盧新華，教授，副院長，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
鄭曙陽，教授，副院長，設(shè)計(jì)分部主任，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
包? 林，教授，副院長，研究所所長，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
李功強(qiáng)，教授，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院院務(wù)委員會(huì)副主任，中國
張? 尕，教授，美國紐約理工大學(xué)文理學(xué)院，美國
曾成剛，教授，美術(shù)分部主任，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
張夫也，教授，史論分部主任，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
嚴(yán)? 揚(yáng)，教授，工業(yè)設(shè)計(jì)系主任，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
吳冠英，教授，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
史習(xí)平，副教授，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
埃里克斯?安德文森（Alex Adviannsens）總監(jiān)，V2_ ，荷蘭
多米尼克?澤普（Dominika Szope）聯(lián)絡(luò)總監(jiān)， ZKM ，德國
安琪?杜查納（Andrée Duchaine）Molior 集團(tuán)總管，加拿大
曾文祺，明基中國總經(jīng)理?
大會(huì)組織委員會(huì)：
主席：
李當(dāng)歧，教授，院長，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
副主席：
Peter Weibel，教授，ZKM藝術(shù)與媒體中心主席，首席執(zhí)行官，德國?
魯曉波，教授，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院，中國
王建琪，館長，中華世紀(jì)壇藝術(shù)館，中國
秘書長：王昱東
藝術(shù)總監(jiān)：魯曉波， 張尕
策展人： 張尕， Timothy Druckrey
支持單位：
中華人民共和國文化部 Ministry of Culture, P.R. China?
中華人民共和國科技部 Ministry of Science, P.R. China?
中華人民共和國信息產(chǎn)業(yè)部 Ministry of Information Technologies, P.R. China?
中華人民共和國教育部 Ministry of Education, P.R. China
北京市委、市政府
中國文學(xué)藝術(shù)聯(lián)合會(huì) China Art and Literary Association?
中國美術(shù)家協(xié)會(huì) Chinese Artists Association
贊助單位：
歌華文化發(fā)展集團(tuán) Beijing Gehua Cutural Developement Groupe
明基 BENQ
北京市政府
戴維德?伯曼特基金會(huì) David Bermant foundation
荷蘭蒙德里安基金會(huì) Mondriaan Foundation, Netherlands
荷蘭王國駐北京大使館? Royal Netherlands Embassy Beijing?
中國奧地利文化論壇 The Austrian Cultural Forum, China?
德國外交部 The German Foreign Ministry?
北京歌德中心 Goethe Institute, Beijing?
帕森設(shè)計(jì)學(xué)院 Parsons School of Design?
維也納聯(lián)邦總理府 Bundeskanzleramt/Kunst, Vienna?
奧地利Tirol省文化部Kulturabteilung des Landes Tirol
愛爾蘭文化協(xié)會(huì) Cultural Ireland???
美國加利福尼亞大學(xué)洛杉磯分校 University of California at Los Angles
加拿大外交與國際貿(mào)易部 Department of Foreign Affairs and International Trade of Canada?
魁北克國際關(guān)系部 Ministère des relations internationales du Québec?
魁北克文化交流部 Ministère de la culture et des communications du Québec?
魁北克文化藝術(shù)委員會(huì) Conseil des arts et des lettres du Québec?
魁北克藝術(shù)委員會(huì) Conseil des arts de Montréal?
加拿大文化藝術(shù)委員會(huì) Conseil des arts du Canad
媒體藝術(shù)校際合作中心 CIAM (Centre interuniversiatire des arts médiatiques)??
英國大使館文化教育處 Cultural and Education Section, British Embassy
加拿大駐華大使館 Canadian Embassy, Beijing
邀請(qǐng)展Guest Exhibition
加拿大連接
莫里奧（Groupe Molior）集團(tuán)是加拿大專門為將高新技術(shù)作為藝術(shù)表達(dá)手段的創(chuàng)作者們服務(wù)的專家集團(tuán)。他們向組委會(huì)推薦了加拿大最優(yōu)秀的青年藝術(shù)家們的作品，這些作品將聯(lián)合組成本次活動(dòng)的邀請(qǐng)展部分。?
展覽名稱：內(nèi)部
策展人：西爾維婭?帕昂 Sylvie Parent ，莫里奧集團(tuán)
英國大使館文化教育處 特展
Antenna
Antenna代表英國新媒體藝術(shù)的最新動(dòng)態(tài)。通過每三個(gè)月展映一期的方式，向中國觀眾介紹英國最具創(chuàng)新精神的音樂動(dòng)畫作品，既包括由傳統(tǒng)動(dòng)畫發(fā)展而來的唯美之作，也包括由設(shè)計(jì)師原創(chuàng)的插畫動(dòng)畫和三維動(dòng)畫，和來自電影動(dòng)畫背景的真人模擬動(dòng)畫。其中不乏趣味煥然之作，也不乏觸動(dòng)靈魂深處之靈光。Antenna與英國進(jìn)行同步展映，并通過一系列的交流與研討活動(dòng)，在中國和英國當(dāng)代的新媒體藝術(shù)領(lǐng)域構(gòu)成真正意義的討論和實(shí)踐。? Antenna在中國地區(qū)已經(jīng)在北京立方藝術(shù)中心和中央美術(shù)學(xué)院進(jìn)行了放映，取得了不俗的反響。英國大使館文化教育處倍感榮幸Antenna能夠加入2006北京國際新媒體藝術(shù)展。
預(yù)知更多精彩訊息，請(qǐng)登陸英國大使館文化教育處網(wǎng)站：www.britishcouncil.org.cn
相關(guān)文章：2006北京國際新媒體藝術(shù)展暨論壇(圖集)
|
