洋為中用—法國畫家方索個人展
　　Make Foreign Things Serve China—Solo Exbition of Fran?ois BOSSIERE

　　前言：

　　抽象藝術(shù)在中國一直是邊緣的，因為無論藝術(shù)家還是觀眾，都對此保持一定的距離。而在西方，抽象藝術(shù)卻有過非常輝煌的階段，——特別在現(xiàn)代主義時期，很多名重一時的藝術(shù)家都把寶押在抽象藝術(shù)的創(chuàng)作上。當(dāng)然，任何事情的發(fā)生和發(fā)展，都與生態(tài)背景有關(guān)，中國的傳統(tǒng)藝術(shù)講究中庸，反對極端，正如白石老人總結(jié)的：太似為媚俗，不似為欺世；而西方藝術(shù)恰恰是在兩極之間搖擺，極似或極不似都有自身的依據(jù)，這是不同文化所產(chǎn)生的不同類型。隨著交流與碰撞的增加，隨著相互的理解和認(rèn)同，事情正在以超出我們想象的速度改變著，這是好的，它讓我們體驗到什么叫做豐富性，什么叫做文化的多元化和多樣性。

　　法國畫家方索攜數(shù)十油畫作品和水墨作品來我館展覽，以他對抽象藝術(shù)深刻的把握，為我們提供了一次難得的觀賞機會。方索的油畫具有“正宗的”抽象意味，通過色塊的組合、用筆的韻律和意象的空間，為觀眾打開欣賞抽象藝術(shù)的窗戶。而他的水墨畫，則表明了這位法國畫家的國際視野，在異域文化的感召下，萌發(fā)的新的創(chuàng)作靈感。毫無疑問，方索的實踐是具有我們時代的典型特征的，即支撐在創(chuàng)作背后那種人類文化的共同的基石。

　　我相信，在未來會有更多的像方索這樣的藝術(shù)家，他們把各種資源和因素加以整合，加以利用，從而煅造出自己獨有的符合國際潮流的藝術(shù)風(fēng)貌。同時，由于像方索這樣的藝術(shù)家的努力，也能夠啟發(fā)我們本地藝術(shù)家的創(chuàng)作激情，獲得相互間的提高和進步。

　　李小山
　　2007?12?6

　　藝術(shù)總監(jiān)：李小山
　　開幕：2007年12月22日下午三時
　　時間：2007.12.22—2007.12.30
　　地點：南京四方當(dāng)代美術(shù)館（南京市中央路6號，大鐘亭公園內(nèi)）
　　電話：025—83351220—6215、025—83351220—8003
　　網(wǎng)址：www.sg-art.org
　　主辦：南京四方當(dāng)代美術(shù)館
　　協(xié)辦：法國大使館 法國文化中心 南京藝術(shù)學(xué)院當(dāng)代美術(shù)研究所

　　Curator: Li Xiaoshan
　　Time of Opening: 3:00 pm, December 22, 2007
　　Time of Exhibition:2007.12.22－2007.12.30
　　Place of Exhibition: Nanjing Square Gallery of Contemporary Art (No. 6, Zhongyang Road, Nanjing)
　　Tel:025-83351220-6215、025-83351220-8003
　　web:www.sg-art.org
　　Organizer:Nanjing Square Gallery of Contemporary Art
　　Co-organized:CCF、Ambassade、Institute of Contemporary Art of Nanjing Arts 　　Institute

白樹
2006
162X130cm
布面油彩

保養(yǎng)鐐球的愚比囚
2005
45X33cm
宣紙水墨