展覽開幕前新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場

2010年3月27日下午，“東西合壁的剪紙藝術(shù)?剪紙?jiān)嘏c瑞士文化” 展覽在清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院學(xué)院美術(shù)館開幕。

?清華美院副院長杭間（左一）、瑞士阿彭策爾文化基金會(huì)長恩斯特·霍爾先生（左二）出席新聞發(fā)布會(huì)

2010年“東西合壁的剪紙藝術(shù)?剪紙?jiān)嘏c瑞士文化” 展覽是由瑞士駐華大使館、瑞士文化基金會(huì)、瑞士阿彭策爾恩斯特霍爾文化基金會(huì)、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、中國美術(shù)學(xué)院聯(lián)合舉辦的文化項(xiàng)目，同時(shí)也是慶祝“中瑞建交60 周年”系列慶典活動(dòng)之一，并由瑞士聯(lián)邦主席多麗絲?洛伊特哈爾德女士和中華人民共和國文化部部長蔡武先生共同作為展覽的官方監(jiān)護(hù)人。

瑞士剪紙藝術(shù)家作品

此展覽一方面力求以古老的中國剪紙藝術(shù)為載體向中國觀眾展現(xiàn)瑞士的傳統(tǒng)文化及生活；另一方面，通過展出在國際上具有很高知名度、權(quán)威性及代表性的8位瑞士剪紙藝術(shù)家的作品，借此以體現(xiàn)瑞士剪紙藝術(shù)領(lǐng)域的發(fā)展趨勢和潮流動(dòng)向，使中國觀眾更好地了解瑞士的剪紙藝術(shù)，從而更好地促進(jìn)及加深中瑞兩國人民間的友好文化交流。

瑞士剪紙藝術(shù)家作品

此次展覽作品總數(shù)約為140幅，作品主要由兩部分組成，一部分為四位中國藝術(shù)家于2008年親臨瑞士采風(fēng)后所創(chuàng)作的表現(xiàn)瑞士東部地區(qū)的傳統(tǒng)民俗，節(jié)日及文化的作品，作品內(nèi)容涵蓋瑞士東部最高峰森蒂斯山（S?ntis）及瑞士內(nèi)阿彭策爾州（Appenzell Innerroden）和外阿彭策爾州（Appenzell Ausserroden）以及圣加倫州（St. Gallen）的托肯伯格地區(qū)（Toggenburg）地區(qū)的文化與生活。另一部分為八位瑞士剪紙藝術(shù)家創(chuàng)作的作品，作品以表現(xiàn)瑞士風(fēng)光，各類動(dòng)植物，日常生活及部分傳統(tǒng)習(xí)俗為主。作品從傳統(tǒng)主題到現(xiàn)代生活，再到馬蒂斯式的抽象詮釋方式均有涵蓋。

中國剪紙藝術(shù)家王紅川《農(nóng)夫趕牛上山節(jié)》

展覽期間瑞士知名剪紙藝術(shù)家恩斯特?奧普里格先生（Ernst Oppliger）及布魯諾?韋伯先生(Bruno Weber)以及由蓋尼?古德先生（Geni Good）帶領(lǐng)的“瑞士鄉(xiāng)音”民樂隊(duì)也將親臨展覽現(xiàn)場，參與與院校師生間的互動(dòng)。

瑞士剪紙藝術(shù)家尤里?霍費(fèi)爾

瑞士剪紙藝術(shù)家恩斯特?奧普里格