“花開敦煌——常沙娜藝術(shù)研究與應(yīng)用展”開幕現(xiàn)場
2014年7月1日下午15點，由中國對外文化交流協(xié)會、中國美術(shù)家協(xié)會等單位共同舉辦的“花開敦煌——常沙娜藝術(shù)研究與應(yīng)用展”在北京今日美術(shù)館舉辦。這是常沙娜第一次完整呈現(xiàn)六十多年來工作的重要記錄，有其十多歲少女時期與上世紀(jì)敦煌藝術(shù)家在敦煌臨摹的作品、歷代圖案分析、終生花卉創(chuàng)作及上世紀(jì)50年代由林徽因帶領(lǐng)指導(dǎo)的景泰藍(lán)等等工藝設(shè)計作品，總共作品將近250件，多數(shù)作品均為第一次呈現(xiàn)在國內(nèi)眾人見面。
藝術(shù)家、原中央工藝美院院長常沙娜先生致辭
常沙娜是我國著名的藝術(shù)教育家和藝術(shù)設(shè)計家。很多人以為她的名字“沙娜“，是因為敦煌沙漠命名。但實際她出生在法國里昂，名字是因著里昂河流的陰性河命名。12歲開始跟著父親在敦煌學(xué)習(xí)，“敦煌沙漠，徹底的改變她的一生，所以，她自己認(rèn)為“沙娜”是冥冥之中與敦煌生來的緣分。有人稱她為；沙漠里一朵多婀娜多姿的花，“沙漠之花”由此而生。常莎娜一生有過很多重要的藝術(shù)設(shè)計，例如；人民大會堂宴會廳頂燈、北京展覽館、首都劇場、民族文化宮、中央人民政府贈送香港特區(qū)政府的紫荊花紀(jì)念雕塑均采用她的設(shè)計。她的藝術(shù)生命，承襲自上一世紀(jì)老藝術(shù)家的養(yǎng)分與使命，而二十一世紀(jì)當(dāng)下重要的教育領(lǐng)導(dǎo)人，多數(shù)來自于她的培育。因此，常沙娜對中國藝術(shù)教育與藝術(shù)設(shè)計史上有著承上啟下的著重要影響力，是藝術(shù)與教育界重要代表人物之一。此次，展覽將匯聚多位文化藝術(shù)圈的重要泰斗蒞臨參加。
法國吉美亞洲藝術(shù)博物館館長索菲·瑪卡里烏女士致辭
從上世紀(jì)開始，常書鴻等人將“敦煌藝術(shù)“邁向世界，成為“敦煌守護(hù)神”。常沙娜繼承衣缽，一生研究敦煌藝術(shù)為主要工作，從事敦煌壁畫及傳統(tǒng)裝飾圖案研究和臨摹，早在上世紀(jì)50年代開始，她就以敦煌古典圖素創(chuàng)作設(shè)計，就像是洞窟壁畫圖素的解密人。她強(qiáng)調(diào)：創(chuàng)造設(shè)計必須注重探索藝術(shù)“源與流”的融合關(guān)系，就是以古典文化為根本，創(chuàng)造出新的潮流。她這一觀點，正是目前發(fā)展國家美學(xué)藝術(shù)與文化經(jīng)濟(jì)的重要因素。
中國美術(shù)館館長范迪安開幕式上致辭
常沙娜強(qiáng)調(diào)：創(chuàng)造設(shè)計必須讓更多人廣泛應(yīng)用，這不只是對國際間的文化交流推廣，更是發(fā)展國人美學(xué)藝術(shù)的重要因素。在新中國成立后的國際會議，林徽因帶領(lǐng)常沙娜等人應(yīng)用古典圖素，把中國傳統(tǒng)文化美學(xué)圖案，運用到了生活用品中；敦煌圖案的真絲頭巾、仿明清絳子花邊和刺繡的背心、景泰藍(lán)的首飾盒等手工藝品，作為禮品贈給外國友人，獲得國際友人的贊嘆！這是中國最早的文化創(chuàng)意結(jié)合。但可惜，過去正在萌芽的文化美學(xué)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，因當(dāng)時環(huán)境因素，并未大量在民間普級，這是常沙娜最大遺憾！擔(dān)任中央工藝美術(shù)學(xué)院校長十五年的時間，她不僅是中國第一位女性院長，也是中國歷史最長的一位校長，八十三高齡，最大的心愿就是看到中國的工藝美學(xué)再度復(fù)興，并且開花結(jié)果。
身著由常沙娜作品為靈感設(shè)計服裝的模特與常沙娜在作品前合影
這次“花開敦煌”展覽，不只展現(xiàn)六十多年來她的重要設(shè)計臨摹與花繪創(chuàng)作，也整合多位年輕設(shè)計師及設(shè)計工廠，實驗性的以敦煌圖案跟當(dāng)代設(shè)計做了新的組合；應(yīng)用設(shè)計品有新景泰藍(lán)的鐘表設(shè)計、瓷器、絲巾等生活類用品，還有法國攝影名家以科技方式表現(xiàn)古道絲路、臺灣多媒體設(shè)計團(tuán)隊帶來220窟的多媒體動畫應(yīng)用，這個展覽組合不只具備國際性，更有新穎的創(chuàng)意理念。常沙娜認(rèn)為現(xiàn)在該是將“中國制造”改為“中國創(chuàng)造”的時代來了。展覽組合也正符合國家領(lǐng)導(dǎo)人戰(zhàn)略，以“新絲綢經(jīng)濟(jì)帶”發(fā)展國家與國際間的和諧觀點。
觀眾拍攝常沙娜少年時臨摹的敦煌壁畫
觀眾經(jīng)過常沙娜少年時臨摹的敦煌壁畫
展覽作品
展覽現(xiàn)場
觀眾觀看展覽