德國(guó)三月空間——《方向》

　　Opening reception : 3pm Saturday, 15th Nov ，2008

　　開幕式：2008年11月15日，星期六下午3點(diǎn)

Wei Qingji 魏青吉

Thing form，物像

Ink and mix media on Xuan-paper, 90cm×95cm

Su Na 蘇娜

Untitled, 無題

lithography, ed.10, 44cm×56cm

Zhang Jian 張劍

Morning 晨曦

Oil on canvas, 150×180cm

Shen Tao 沈濤

Cloud on the day 云上的日子

Oil on linen，130×150cm

　　2008 Nov 15th – 2009 Jan 12th

　　Artists present: Wang chuan, Wei Qingji, Zhang jian, Su na. Shen Tao

　　參展藝術(shù)家：王川、魏青吉、張劍、 蘇娜、沈濤

　　這次的展覽沒有限定主題或拘泥于介質(zhì)，而是以最傳統(tǒng)的平面構(gòu)圖，展示不同藝術(shù)家此階段的創(chuàng)作方向 。老一輩藝術(shù)家如王川，在抽象語境的美學(xué)探索中，又以新作品的實(shí)驗(yàn)性邁進(jìn)一步；另一位抽象藝術(shù)家張劍，則繼續(xù)以感性的畫面詮釋精神層面的唯美。魏青吉的水墨從來自成一派，在簡(jiǎn)而經(jīng)典的畫面上，呈現(xiàn)的是對(duì)消費(fèi)符號(hào)的疑問，對(duì)流行文化的嘲弄，對(duì)意識(shí)同化的抗拒，所有的沖突與自省最后以清雅、寬容的黑色幽默化解，在他的作品中，我們不僅僅讀到了詩意，更有智慧。年輕藝術(shù)家如沈濤，畫風(fēng)恬靜、詩境悠遠(yuǎn)。 更年輕的藝術(shù)家蘇娜以傳統(tǒng)銅版創(chuàng)作切回創(chuàng)作主題，如果生命鮮活、靈魂閃耀，那么藝術(shù)就可以超越形式，用最保守的材質(zhì)感動(dòng)心靈。

　　M : +86 138 1013 6432

　　T/F: +86 10 5978 9371

　　E : ningchun007@yahoo.fr

　　三月空間 March Art / Felix Ringel Gallery Beijing

　　北京朝陽區(qū)酒仙橋路2號(hào)，8502號(hào)信箱，100015

　　8502 PO.Box, 2 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing 100015

　　T/F: +86 10 5978 9371 E: info@march-art.com www.march-art.com

　　Felix Ringel Galerie

　　Heinrich-Neustrasse, D-40213 Düsseldorf

　　Fon: +49 211 6 02 99 00 Fax: +49 2 11 6 02 99 99

　　E: art@felixringel.com www.felixringel.com