作品講述了詩(shī)人魯?shù)婪蚺c繡花女咪咪之間純粹的愛(ài)與自由

有人說(shuō)：“如果要認(rèn)識(shí)一個(gè)真正的普契尼，就一定要看《波希米亞人》。”作為普契尼38歲時(shí)的一部作品，《波希米亞人》幾乎就是大師人生的影子與青春的祭歌。作為普契尼經(jīng)典歌劇《波希米亞人》的首演之地，意大利都靈皇家歌劇院將于今年8月4日、6日攜該作首次登陸中國(guó)，在上海大劇院演出兩輪。昨天下午，上海大劇院以解析講座的形式為此次演出預(yù)熱。“這部角色鮮明的歌劇，堪稱普契尼作品中音樂(lè)最為豐富的一部。自然、樸實(shí)，又不失浪漫。”男中音歌唱家張峰說(shuō)。

耗時(shí)三年來(lái)滬再現(xiàn)“原汁原味”

這部堪稱意大利歌劇“看家戲”的作品誕生于1896年，又名《藝術(shù)家的生涯》、《繡花女》，是意大利歌劇大師普契尼的經(jīng)典四幕歌劇。當(dāng)年，普契尼自米蘭音樂(lè)學(xué)院畢業(yè)后窮困潦倒，對(duì)于流浪的生活有著切身體驗(yàn)，直至1893年，普契尼寫作的瑪儂萊斯科上演后大獲成功，成了“有錢人”的他才有能力請(qǐng)最好的詩(shī)人來(lái)合作這部享有盛譽(yù)的作品。普契尼年輕、英俊，沉湎于美色，豐富的生活閱歷讓他創(chuàng)作出了這部浪漫而又世俗的作品。

歌劇講述了巴黎拉丁區(qū)四位貧窮青年藝術(shù)家充滿歡笑、淚水的生活與愛(ài)情，其中所蘊(yùn)含的超脫于物質(zhì)以外的純粹的愛(ài)與自由，在流傳百年之后依然是一種最高貴的精神。發(fā)明家愛(ài)迪生曾給普契尼寫信講道：“人會(huì)死去，政權(quán)會(huì)更迭，而《波希米亞人》的精神將永遠(yuǎn)活著。”

1896年，作品由意大利指揮家托斯卡尼尼執(zhí)棒首演，地點(diǎn)便是在意大利都靈皇家歌劇院。《波希米亞人》以其波瀾壯闊的音樂(lè)敘事、細(xì)致而刻骨的情感內(nèi)涵、永恒真摯的愛(ài)情故事，首演時(shí)便受到追捧，直到今天仍傳頌不衰。而19世紀(jì)末的都靈皇家歌劇院也正是因?yàn)橥兴箍崮岬某霈F(xiàn)以及普契尼兩部歌劇《曼儂·萊斯科》以及《波希米亞人》備受世界矚目，百年皇家歌劇院得以重生。

此次來(lái)滬的《波希米亞人》是根據(jù)歌劇導(dǎo)演歐亨尼奧·古列爾米內(nèi)蒂1984年經(jīng)典版本改編后的版本，將豐富的舞臺(tái)場(chǎng)景變換融入其中，所有道具均設(shè)置在同一個(gè)旋轉(zhuǎn)平臺(tái)上，隨著平臺(tái)的轉(zhuǎn)動(dòng)，四幕場(chǎng)景一一呈現(xiàn)在觀眾眼前。擔(dān)任此次歌劇指揮的是都靈皇家歌劇院音樂(lè)總監(jiān)賈南德雷亞·諾塞達(dá)，其個(gè)人指揮履歷涉及BBC愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)、圣彼得堡馬林斯基劇院、鹿特丹管弦樂(lè)團(tuán)等。據(jù)悉，此次來(lái)滬的外方制作演出團(tuán)隊(duì)就超過(guò)220多人，耗時(shí)三年醞釀準(zhǔn)備，就是希望能將意大利歌劇的“原汁原味”呈現(xiàn)給觀眾。

音樂(lè)性格分明質(zhì)樸而浪漫

對(duì)上海觀眾而言，《波希米亞人》并不為大家陌生，歌劇中著名的詠嘆調(diào)“你那雙冰冷的小手”和“我的名字叫咪咪”常常作為獨(dú)唱曲目在音樂(lè)會(huì)上演出。

1986年，世界著名男高音歌唱家帕瓦羅蒂在人民大會(huì)堂舉辦了一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，將歌劇中的魯?shù)婪驇У搅酥袊?guó)觀眾的眼前，“大塊頭的帕瓦羅蒂在舞臺(tái)上顯得像個(gè)巨人，而魯?shù)婪騾s是個(gè)有著憂郁性格的男人，但不管怎么說(shuō)，老帕的演繹還是很投入的。” 意大利駐滬總領(lǐng)事館文化處處長(zhǎng)倪波路（Paolo Sabbatini）說(shuō)，三大男高音都演繹過(guò)風(fēng)格各異的“魯?shù)婪颉保梢?jiàn)作品有多么深入人心，“普契尼的作品不像威爾第那樣書寫英雄故事，他不是‘皇家’的，而是‘人民的歌劇’。”自然、樸實(shí)的風(fēng)格使作品流傳甚廣。每次演出之后，在意大利的大街小巷，經(jīng)常能聽(tīng)到路人的哼唱，“意大利人總是熱情奔放。”

故事不外乎生死相戀。在巴黎拉丁區(qū)的閣樓里住著的四個(gè)波希米亞青年，共同過(guò)著貧困而樂(lè)觀的生活，詩(shī)人魯?shù)婪蚺c繡花女咪咪彼此相愛(ài)，卻又因生活拮據(jù)而不得不分開(kāi)。畫家馬切洛和舊情人穆塞塔也分分合合，經(jīng)受著情感的折磨。嚴(yán)冬來(lái)臨，魯?shù)婪蚝瓦溥浔屒跋印⒄媲橐琅f，卻無(wú)力改變生活的現(xiàn)況。最終咪咪病重死去，魯?shù)婪虮从^。

這是一部音樂(lè)性格分明的作品。“音樂(lè)為作品中的人物身份、年齡度身定做，就像《茶館》中的人物那樣個(gè)性鮮明，并配合得嚴(yán)絲合縫。”男中音歌唱家張峰說(shuō)。歌劇中的女主角咪咪是個(gè)20多歲的女工，身患肺病卻不自知，她外表柔弱、聲音輕柔，“但在普契尼的這部作品中，女性往往更為剛強(qiáng)。她可以為了愛(ài)人能更好地生活，而毅然決然地離開(kāi)他。而男主角卻有著憂郁的性格，聲音纖細(xì)，越到最后越有感傷情調(diào)，需要用氣息的控制來(lái)歌唱。” 不過(guò)，在張峰看來(lái)，意大利的歌劇相比其他國(guó)家更熱情奔放，常常需要將聲音靠后。

另外，在昨天的新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，上海大劇院還正式啟動(dòng)了“尋找波希米亞人”的活動(dòng)。據(jù)悉，此次演出將在上海招募11名群眾演員，共飾演劇中24個(gè)角色，該活動(dòng)報(bào)名將持續(xù)到7月中旬。屆時(shí)，被選中的群眾演員將有機(jī)會(huì)與世界頂級(jí)歌劇藝術(shù)家同臺(tái)飆戲。