圖為《桃色辦公室》劇照

北京的戲劇名導孟京輝和香港的喜劇奇才詹瑞文素來交情匪淺，日前，兩人在藝術上再度合作，由孟京輝擔任監(jiān)制、詹瑞文導演的喜劇作品《桃色辦公室》將于4月25日至28日在上海大劇院中劇場上演。

120分鐘表現(xiàn)職場故事

《桃色辦公室》改編自2009年詹瑞文在香港構思創(chuàng)作的《潮性辦公室》，演員班底則全部來自孟京輝喜劇工作室。全劇因此融合了兩人的不同風格，以職場生存為主題，用生活化的直白語言和夸張爆笑的表演風格，折射出現(xiàn)代辦公室里的種種怪現(xiàn)狀。

《潮性辦公室》是香港首個“舞臺連續(xù)劇”，自第一集公演后獲極大回響，至今已成功推出了四集。此次的“內(nèi)地版”，正是詹瑞文應孟京輝之邀，把自己的創(chuàng)意“嫁”給北京班底，擔任導演的詹瑞文，還將自己的表演經(jīng)驗傳授給劇中7位演員。

改編后的《桃色辦公室》在120分鐘內(nèi)，表現(xiàn)了一周五個工作日的職場故事，以及一天內(nèi)不同時間段的應聘場面，7位演員因此要分飾不同的角色，用夸張、戲謔的方式描繪辦公室里的浮世繪，最終提出了“你究竟是為工作而生活，還是為生活而工作”的問題，由此也引發(fā)觀眾的共鳴和思考。

孟京輝：詹瑞文導演像點穴

對于和孟京輝的合作，詹瑞文表示：“我倆每次合作都有一個最大目標，就是要好玩盡情玩、玩得瘋、玩得來勁！這次和他的一批演員進行排練、培訓，我盡力把每位演員的潛能發(fā)揮，展現(xiàn)演員最美的一面，讓觀眾看見不一樣的他們，并為內(nèi)地的觀眾帶來詹瑞文式的快樂戲劇。”

而說起詹瑞文，孟京輝最感嘆、佩服的是他在短時間內(nèi)開發(fā)了自己演員的喜劇潛能：“這部戲有來自《戀愛的犀牛》《愛比死更冷酷》等劇組的演員，詹sir就像點穴一樣，嘣嘣嘣點幾下，演員就變樣了。我真的服了。”孟京輝稱，《桃色辦公室》不僅是一顆“喜劇炸彈”，也同樣能讓人笑中帶淚。

《桃色辦公室》改編自詹瑞文創(chuàng)作的《潮性辦公室》，演員班底則全部來自孟京輝喜劇工作室。全劇因此融合了兩人的不同風格。