7月24日晚，北京人藝經(jīng)典大戲《原野》在上海大劇院1600多名觀眾的大劇場拉開序幕，受到熱烈反響，同時此次人藝建院60周年五臺大戲赴上海巡演活動也已經(jīng)行程過半，歷史劇《知己》和小劇場話劇《我愛桃花》落幕，萬方編劇的小戲《關(guān)系》即將上演，最后《窩頭會館》將壓軸出場，此前一個半月《窩頭會館》的演出票已經(jīng)售罄。

北京人藝明星版《原野》，集中了胡軍、徐帆、呂中、濮存昕等人藝實力派演員陣容，又邀請到上海導(dǎo)演陳薪伊執(zhí)導(dǎo)，可以說是京滬文化交流的成功體現(xiàn)。演出當(dāng)晚，上海大劇院座無虛席，主辦方甚至加座。導(dǎo)演陳薪伊評價說演員的表演“格外地好”。謝幕時，觀眾全體起立，掌聲持續(xù)10分鐘。

在《原野》的排練期間，首都遭遇有記載以來的最大一次洪澇災(zāi)害。在上海的人藝演出團得知這一消息后，馬上組織演職人員捐款。在《原野》演出前，演出團決定向災(zāi)區(qū)捐款20萬元。副院長濮存昕說：“知道北京遭受了重大的自然災(zāi)害，作為北京的劇團，作為北京人，我們牽掛著北京的老百姓。我們現(xiàn)在不在北京，沒法現(xiàn)場參加救災(zāi)工作，但我們有責(zé)任和義務(wù)獻一份愛心。所以，我們決定將《原野》首演的演出費捐給災(zāi)區(qū)，雖然只是小小的一點兒力量。我們?yōu)闉?zāi)區(qū)人民祈福，愿人人平安。”

《原野》在上海首演大獲成功的同時，另一部人藝話劇《關(guān)系》也在等待接受上海觀眾的檢閱。《關(guān)系》是一部反映當(dāng)代人情感生活的優(yōu)秀作品。對該劇編劇萬方而言，這次演出有著非比尋常的意義——7月25日起，上海大劇院的大劇場上演曹禺的作品《原野》，中劇場上演身為曹禺之女的萬方的作品《關(guān)系》，兩部同樣是關(guān)注人物內(nèi)心情感的戲劇作品同期上演，父女兩人的作品將在舞臺上交流。