烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)上，奇裝異服的表演者和舞蹈演員隨處可見(jiàn)。

5月9日，首屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)在這個(gè)擁有1300多年歷史的浙江小鎮(zhèn)拉開(kāi)帷幕。本屆戲劇節(jié)為期11天，將上演6臺(tái)大戲、12部小戲、超過(guò)500場(chǎng)街頭表演。揭幕大戲是賴聲川導(dǎo)演的《如夢(mèng)之夢(mèng)》，而華裔金牌編劇黃哲倫的早期作品《鐵軌之舞》也在大陸首度亮相。

《如夢(mèng)之夢(mèng)》

完美匹配烏鎮(zhèn)大劇院

烏鎮(zhèn)大劇院內(nèi)設(shè)一個(gè)大型劇場(chǎng)和一個(gè)中型多功能劇場(chǎng)，兩個(gè)劇場(chǎng)“背靠背”，可根據(jù)演出需要打通，這個(gè)特殊的設(shè)計(jì)與《如夢(mèng)之夢(mèng)》中的環(huán)形舞臺(tái)堪稱絕配。結(jié)束烏鎮(zhèn)的演出后，《如夢(mèng)之夢(mèng)》還將轉(zhuǎn)戰(zhàn)上海、臺(tái)北、深圳演出，并于明年初在新加坡上演。此前賴聲川接受采訪時(shí)提及由于“蓮花池”座位的特殊性，該劇在新加坡上演時(shí)票上會(huì)印一排小字：“當(dāng)你買這張票時(shí)，就默認(rèn)你是演出的一部分”。

《鐵軌之舞》

像武俠片，用英語(yǔ)唱京劇

此次烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)匯集了一批國(guó)內(nèi)外戲劇大家與青年戲劇人，其中華裔金牌編劇黃哲倫的早期作品《鐵軌之舞》僅有兩個(gè)演員，講述了1867年兩名年輕的華工“龍”和“馬”在美國(guó)修鐵路、同時(shí)堅(jiān)持練習(xí)關(guān)公戲的故事。該劇將現(xiàn)代戲劇手段與中國(guó)傳統(tǒng)戲曲的表現(xiàn)方式相結(jié)合，還用英語(yǔ)唱了京劇。劇中的武打場(chǎng)面，無(wú)論是調(diào)度走位，還是音樂(lè)、燈光，都令人聯(lián)想到邵氏的武俠電影。接受采訪時(shí)，黃哲倫承認(rèn)自己是個(gè)“功夫迷”。“誰(shuí)不喜歡武俠片呢？”他笑著說(shuō)。

■ 記者手記

戲劇節(jié)期間的烏鎮(zhèn)，猶如一個(gè)夢(mèng)幻的世界。走在石板鋪就的小徑上，沿途皆是青磚黑瓦的民宿，走幾步就遇上一座小橋，走過(guò)去，眼前又是一片豁然開(kāi)朗。適逢周末，烏鎮(zhèn)的游客不少，但難得的是整體氛圍依然是安靜的，幾乎不見(jiàn)熙攘混亂的景象。貫穿東西的西柵大街，其實(shí)只是一條窄巷。走街串巷，你會(huì)忽然置身一群奇裝異服的表演者之列，也可能誤入一片“無(wú)人之境”，被古鎮(zhèn)濃郁的古味包圍，像變戲法一樣。也正應(yīng)了戲劇節(jié)的口號(hào)：如幻-如戲-烏鎮(zhèn)。