天鵝湖劇照 （資料）
“我粗略算過(guò)，各種《天鵝湖》每年起碼來(lái)上海演出13次，不少國(guó)外二流團(tuán)隊(duì)的票也能賣(mài)光。馬修·伯恩版《天鵝湖》誕生19年才來(lái)，太晚了。”昨天文化廣場(chǎng)馬修·伯恩版《天鵝湖》推介會(huì)上，舞蹈家金星一席話引起哄堂大笑，也激發(fā)觀眾對(duì)20日開(kāi)票的《天鵝湖》前所未有的好奇。
1995年，英國(guó)著名舞劇編導(dǎo)馬修·伯恩編創(chuàng)的《天鵝湖》創(chuàng)下現(xiàn)代芭蕾又一里程碑。伯恩沿用柴可夫斯基音樂(lè)，但天鵝角色全部由男性演繹，故事改以王子情感成長(zhǎng)為主線。他還打破陳規(guī)，以現(xiàn)代城市為背景，融入現(xiàn)代舞、音樂(lè)劇表現(xiàn)手法，被評(píng)論家稱為“音樂(lè)劇芭蕾”。這版《天鵝湖》1996年摘下英國(guó)戲劇最高獎(jiǎng)奧利弗獎(jiǎng) “最佳新編舞蹈制作獎(jiǎng)”，1999連獲美國(guó)舞臺(tái)藝術(shù)最高獎(jiǎng)托尼獎(jiǎng)“最佳音樂(lè)劇導(dǎo)演”、“最佳編舞”、“最佳服裝”等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，并且至今已拿到三十余項(xiàng)國(guó)際大獎(jiǎng)。
文化廣場(chǎng)節(jié)目總監(jiān)費(fèi)元洪表示，為拿下這不一樣的“天鵝”，文化廣場(chǎng)與制作方談判一年多，《天鵝湖》在文化廣場(chǎng)連演13場(chǎng)，也是亞洲巡演大中華區(qū)唯一一站。成本高昂、專(zhuān)業(yè)度強(qiáng)、篩選演員的苛刻，使得制作方對(duì)每次巡演都相當(dāng)慎重。據(jù)介紹，目前在英國(guó)進(jìn)行的《天鵝湖》巡演上座率超過(guò)90%，今年香港文化藝術(shù)節(jié)中亮相《天鵝湖》3D電影版，上映前一個(gè)月加演六場(chǎng)，票房依然售罄。
為編排《天鵝湖》，馬修·伯恩大量取證天鵝神態(tài)特征，尤其受希區(qū)柯克電影《鳥(niǎo)》的影響。他曾說(shuō)：“天鵝是強(qiáng)悍的生靈，翅膀很像男性的肌肉組織，充滿張力。只有男性舞者才能如實(shí)表現(xiàn)它的力量和威力。”金星認(rèn)為，馬修·伯恩版《天鵝湖》登陸上海，將對(duì)中國(guó)舞蹈創(chuàng)作帶來(lái)啟發(fā)，“一直以來(lái)，男舞者只能站在女舞者身后當(dāng)陪襯，這版《天鵝湖》給男舞者信心。奧斯卡提名電影《比利·艾略特》尾聲，12歲男孩比利·艾略特報(bào)考倫敦皇家芭蕾學(xué)校成功，他在舞臺(tái)一躍，就來(lái)自這版《天鵝湖》。”