藝術中國：調(diào)色的時候有參照嗎？

　　張老：一個版貼一個標簽。比如這個人是黑版寫上第三套版，另一個寫第二套版，第一套版單貼，單有一張紙貼上，標上尺寸。這套版又畫在一張紙上標上尺寸，寫上第二套版貼上色標，黑的就寫黑色，都要標上。當時沒有電腦都要標上尺寸。

　　以前我們只限制三色，一般都是兩套色。文革時候就有了油印，膠印也是現(xiàn)在這種膠印，不是現(xiàn)在這樣的上網(wǎng)和掛網(wǎng)。我在工廠都學會了修版，工人有時候還可以把你的黑白照片配成彩色的，配的特別動人，一點都不假。那是又一種技術，他們修版的技術真的很棒。

　　藝術中國：我記得小時候有黑白照片可以到照相館上顏色，做好的彩色照片特別生動。

　　張老：工人把黑白照片上顏色，每個人修都有自己的風格。

　　藝術中國：現(xiàn)在的出版，個性的審美全都不一樣，請您談談您的創(chuàng)作好嗎？

　　張老：都不一樣，每個人說得不一樣。還有這樣的，只要我的得獎；有的作家說，我不管了，你愿意怎么整怎么整。越不管的我越覺得難搞，壓力更大。一般人啊，就是你說怎么搞就怎么搞，這樣他一說，百分之百是這樣。還有沒有創(chuàng)作條件。

　　藝術中國：能和我們談談您收藏的燈嗎？

　　張老：《畫外功夫—收藏與創(chuàng)作》里面有我畫的老油燈。里面有一個燈巢的故事，那時候還沒有這個工作室，我的老伴就將一箱子燈掛到陽臺上了。她怕澆了又放了瓦，我在文章里寫“老伴恨燈，給我摔燈，可是她也愛燈，箱子上還弄了一個瓦，怕淋雨。我拿燈的時候，有一個燈管里麻雀駐窩了，還有小麻雀以為大鳥回來了，沖我要食，兩個麻雀在外面唧唧喳喳地叫。我就把別的燈拿出來，晚上我偷著看麻雀沒回來，我說麻煩了，這不得餓死。第二天早上我到附近的花鳥市場買小米，喂小麻雀，第二天晚上大鳥回來了，這樣它一走我喂，我走了它喂，一個禮拜這幾個小鳥都飛了。這就是燈巢的故事。我還拍了照片。

　　藝術中國：您還有其他的收藏石頭是吧。

　　張老：我的石頭不好看，因為收藏石頭總得觀賞啊，古代的玉，石質(zhì)也不好看，你說哪來的，人家也不承認，一些作家的石頭我都有，像給雨果、魯迅等故居的石頭時候我都有，后來改名《進行時》，我為什么要收藏他故居的石頭呢，而且這些石頭是這個作家活著的時候的石頭，為什么要收藏呢，我看他的書啊，我對他太崇敬了，就像追星族似的。所以我才收藏他的石頭。我去德國，帶回了三箱石頭，都是作家故居的，都是我畫的過，不畫的不還不要的。我到了一筆河，我過去畫過一筆河啊，俄國和美國在一筆河會師啊。歌德的……只要我畫的，我都帶回來。

　　像法國沒去過，人家給我?guī)Щ貋恚@個畫已經(jīng)在雨果紀念館了，代表團送的。要不然人家還不收呢，他說要什么呢，我說你給我?guī)^吧！所以我說，人家不相信，你說是雨果的…骨干去加拿大給我?guī)н^白求恩的，張思德的，是我去延安的時候搞回來的，小蘿卜頭，我把地板弄下來一塊。我這個收藏人家不承認，人家也不讓你承認。后來有人說還是《進行時》。

　　藝術中國：您撿回來怎么追記啊，怎么知道它是哪的？

　　張老：我總撿啊。比如到德國，它都有安排，今天去三個地方，這一兜放個“紀中陵”，這一兜放個“歌德”，這兒放個什么，在哪撿的放哪。

　　藝術中國：那您要記錯了怎么辦啊？

　　張老：有紙單啊。《戰(zhàn)爭風云》，二戰(zhàn)的，我到紀中陵那撿回來的，鐵絲網(wǎng)，這是那門口，我回來的時候，我用鐵絲網(wǎng)放在畫上。我這是有可溶性的。這是屬于收藏石頭的一種。

　　藝術中國：那您這些小石頭是怎么收啊？也是統(tǒng)一放在起來？

　　張老：都是放在小盒子里，有的我也沒整理。　我不但收藏石頭，還送石頭。因為我去長白山，第一次去長白山，哎喲，烏云密布，這么大石頭就往下滾，我們就趴在石頭上了，我就感受到了“但丁”，我再畫“但丁”就有靈感了。我給他送石頭。還有這個新版，腐蝕的，硬的，我也拿下了，后來舉行儀式，他們排隊朗誦，我跪到這，同行啊，你給扔下吧，這有照片。

還有一次我到兒童作家言文野家，一會，他從抽屜里頭，拿出一個小紙包里，我看一個小石頭，細一看是一顆牙，那個小紙包上還寫著：×年×月吃硬月餅了，把門牙嗑下來了，他還留著呢，這是我身上的，我說太謝謝了，他說你以后走運了，這是佛牙，我就寫了《佛牙》的故事。還有一個《茶花女進格格府》，都是真事。

　　藝術中國：您想和現(xiàn)在的年輕人說些什么？

　　張老：我說一個搞攝影學生的故事，后來他拍電影，后來他就到外國留學去了。他拍美國總統(tǒng)這些人，拍一些科學家，在中國拍一些作家。開始他沒名，他就是一個韌勁兒，人家不理會他，他也找，去哪都特謙虛，他寫散文名叫《門輕輕的敲著》，我說你這書名好，有個性，你那個是什么呢，他說是“追逐太陽的光明”，他到錢中書那，人家拒絕了5次，他還敲門，后來被他感動了，就成了好朋友。

　　藝術中國：您現(xiàn)在是徐悲鴻藝術學院的老師嗎？

　　張老：開學廖靜文講話我去了。我每次開學典禮都去討論教學計劃，但我不教常任的課。徐悲鴻學院側重連環(huán)畫和插圖，上海的賀有植也是一個特聘教授，我是裝幀的特聘教授，李天祥常去，張有平有時候住在那里。

　　藝術中國：張老師好像現(xiàn)在以啤酒為主食，是這樣嗎？

　　張老：是呀，拿一杯啤酒，當喝水。

華君武先生為張守義老師畫的漫畫

　　藝術中國：您的公司情況怎么樣？

　　張老：公司現(xiàn)在有三個法人，一個是我的兒子車行，一個是沸騰，一個是沸騰的媳婦兒。我就是一個“顧問”，給我一個名。

　　注：全國各地出版社年輕、年老的人都慕名而來，張老就成了接待站了。他很熱心，不管找他有什么事，只要他能辦的都辦。等到年底收到的賀年卡也是一摞一摞的，人們對他的尊重和熱愛也會使自己非常榮幸。大家都知道張守義老師都是中國出版界的（元老）,在美術館舉辦過幾次展覽。張老在外地的講學很多，講得也很精彩。