佟瑞欣和徐幸將出演完整版《雷雨》

導(dǎo)演王延松曾相繼解讀過曹禺的三部話劇《日出》、《原野》、《雷雨》，都受到了業(yè)內(nèi)外的肯定。王延松版《雷雨》2007年由上海話劇藝術(shù)中心首演，此番將于2月24日至27日登上國家大劇院的舞臺，這也是此部號稱“完整版”的《雷雨》首次在北京亮相。

人藝版《雷雨》是公認(rèn)的經(jīng)典，而王延松這一版與其最大不同，是恢復(fù)了曹禺原著中的“序幕”和“尾聲”。1936年，曹禺曾說：“我曾經(jīng)為演出《雷雨》的‘序幕’和‘尾聲’，想在前四幕里刪一下，然而思索許久，毫無頭緒，終于擱下筆。這個問題需要一位好的導(dǎo)演用番功夫來解決，也許有一天《雷雨》經(jīng)過一番合宜的刪改，會有個新面目。”

王延松是曹禺期待的那位好導(dǎo)演嗎？王延松說，在他的眼里，《雷雨》的主線就是一個男人和先后兩個女人情愛故事的循環(huán)再現(xiàn)。在他的解讀中，最大限度弱化了“階級矛盾”、“反封建”、“暴露大家庭的罪惡”，而是從“人性化”的角度來演人的矛盾、人的苦惱、人的多面體。

曹禺的女兒、著名編劇萬方，對于王延松的這個版本非常認(rèn)同。她覺得：“‘序幕’和‘尾聲’是父親的一雙眼睛，一雙年輕的眼睛，在這個版本里我能感覺得到，父親正在用那雙年輕的眼睛看著舞臺上這些可憐的人。”

戲劇沖突激烈，情節(jié)緊湊，原本是《雷雨》的一大特點，而王延松在這一版本中刻意放慢了劇情推進(jìn)的節(jié)奏，淡化慘烈，強(qiáng)調(diào)詩意。他一方面加入“唱詩班”來貫穿全劇，使整部戲節(jié)奏松弛但情緒緊張；另一方面，又在結(jié)尾時略去了四鳳、周萍、周沖三個年輕人死去的慘烈場面，而是化為三人在天堂與生者對話，在毀滅之后，帶給觀眾無限希望。

由上海戲劇學(xué)院、上海話劇藝術(shù)中心聯(lián)合出品的新版《雷雨》集結(jié)了上海最強(qiáng)的話劇陣容：特邀《大宅門2》中飾演白占元的佟瑞欣出演大少爺周萍，繁漪由電視劇《情深深雨濛濛》中扮演趙薇母親的徐幸擔(dān)綱，國家一級演員張先衡挑戰(zhàn)周樸園一角，《圍城》主演宋憶寧飾演魯侍萍。（記者牛春梅）